{"product_id":"ruffled-hem-blouse-set-of-blouse-and-culottes","title":"上下セット-Ruffled Hem Blouse -Set of Blouse and Culottes-","description":"\u003cp\u003eフリルブラウスとキュロットのセット\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・100%コットン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ハンドブロックプリント\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・お花柄のテキスタイルの組み合わせ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・短め丈のブラウス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ウエストゴムのキュロット\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・１−１０才までのサイズ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモデル: １才８ヶ月\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e着用: １−２Y\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eハンドブロックプリントについて\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eハンドブロックプリントは、インドの伝統的な染色技法で、職人が木版を使って手作業で模様を染め上げます。一つひとつ丁寧に作られるため、色合いや柄にわずかな違いが生じることがありますが、これこそがハンドメイドならではの味わいと魅力です。同じものが二つとない、唯一無二の特別なアイテムをお楽しみください。\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eお手入れ方法\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e冷水でやさしく単独洗いしてください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e長時間のつけ置きは避けてください。（天然染料を使用しているため、色落ちする可能性があります）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e漂白剤や強い洗剤の使用は避けてください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e直射日光を避け、陰干ししてください。（色あせ防止のため）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e手洗いを推奨しますが、洗濯機を使用する場合は「手洗いモード」などの優しいコースを選んでください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eハンドダイ（手染め）の特性上、洗濯後にわずかに色合いが変化することがありますが、使い込むほどに柔らかく風合いが増します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eハンドクラフト縫製について\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;当店の衣服は、熟練した職人がミシンを使用して丁寧に縫製しています。すべて手作業で仕立てているため、縫い目にわずかな歪みや不均一な部分が生じることがあります。これは不良ではなく、手仕事ならではの温かみや個性の表れです。ご理解いただき、唯一無二のハンドメイドの魅力をお楽しみいただければ幸いです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"saruche","offers":[{"title":"Red \/ 1-2 years","offer_id":51171940827421,"sku":null,"price":2050.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Red \/ 3-4 years","offer_id":51171940860189,"sku":null,"price":2100.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Red \/ 5-6 years","offer_id":51171940892957,"sku":null,"price":2150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Red \/ 7-8 years","offer_id":51171940925725,"sku":null,"price":2200.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Red \/ 9-10 years","offer_id":51171940958493,"sku":null,"price":2250.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 1-2 years","offer_id":51171940991261,"sku":null,"price":2050.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 3-4 years","offer_id":51171941024029,"sku":null,"price":2100.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 5-6 years","offer_id":51171941056797,"sku":null,"price":2150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 7-8 years","offer_id":51171941089565,"sku":null,"price":2200.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Pink \/ 9-10 years","offer_id":51171941122333,"sku":null,"price":2250.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Peacock \/ 1-2 years","offer_id":51171941155101,"sku":null,"price":2050.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Peacock \/ 3-4 years","offer_id":51171941187869,"sku":null,"price":2100.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Peacock \/ 5-6 years","offer_id":51171941220637,"sku":null,"price":2150.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Peacock \/ 7-8 years","offer_id":51171941253405,"sku":null,"price":2200.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"Peacock \/ 9-10 years","offer_id":51171941286173,"sku":null,"price":2250.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/6205\/4173\/files\/IMG_0870_e24c2509-1066-43d0-8208-2fccc9e0b357.jpg?v=1776234325","url":"https:\/\/saruche.in\/ja\/products\/ruffled-hem-blouse-set-of-blouse-and-culottes","provider":"saruche","version":"1.0","type":"link"}